Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов
E-Book (epub, pdf)Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик. Он позволит заглянуть на переводческую кухню и буквально на пальцах покажет, чем хороший перевод отличается от посредственного и откровенно плохого. Иван расскажет о чувстве слова, неоправданной русификации и переводческих головоломках. О заслуженной критике и необоснованных придирках. А еще о конкуренции среди переводчиков, о поиске заказчиков … Продолжить
-
серия:
МИФ Бизнес
-
автор (соавторы):
Иван Чаплыгин
-
правообладатель
title=Манн, Иванов и Фербер (МИФ),percent=100,id=9352499
-
название оригинала:
Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов
-
издательство:
Манн, Иванов и Фербер
-
выход в свет:
01.01.2022
-
ISBN:
9785001699385
-
EAN:
9785001699385
-
для возраста:
16+
- ндс РФ
- можно полистать
-
формат скачивания
a4.pdf, a6.pdf, epub
-
объем файла в зависимости от формата, кб
2896, 773, 1386
-
серия:
МИФ Бизнес
-
автор (соавторы):
Иван Чаплыгин
-
правообладатель
title=Манн, Иванов и Фербер (МИФ),percent=100,id=9352499
-
название оригинала:
Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов
-
издательство:
Манн, Иванов и Фербер
-
выход в свет:
01.01.2022
-
ISBN:
9785001699385
-
EAN:
9785001699385
-
для возраста:
16+
- ндс РФ
- можно полистать
-
формат скачивания
a4.pdf, a6.pdf, epub
-
объем файла в зависимости от формата, кб
2896, 773, 1386
